Keep in mind that any welding on the sign will cause localized heat and cause the surrounding porcelain to chip off the base metal.

And it may warp the sign itself.

Later . . .

Jim