"I had a hard time finding out what the square below the shell would have said. The only thing I have to go off of, is a picture that I found on Google images (last photo), but the large word "SHELL in the logo doesn't match." [/quote]
The square on your pump would have said "GASOLINE", "PREMIUM" or "AVIATION"