Probably something cut down decades ago. There is no need for those huge handles for a can that only holds 2 gallons.
I agree most all five gallon had one handle Ten gallon had two handles. Never have seen one with fill TAG most are stamped. But great item to strike up a conversation. Maybe a can made for Little People.