A gentleman called me and provided a plausible explanation for why the pump appeared to be locked. He purchased a Wayne 276 that was unlocked and the sliding skin was working when he purchased it. He laid it on its side for the ride home. When he got home the sliding skin was stuck. One of the chains had fallen off a pulley. The sliding skin was jammed. He worked until he got the chain back on the pulley. Problem solved.