Brian did a rubbing of his original decal remnants.

He also carefully sanded off the overlaying paint to reveal the colors underneath.

Then I did a tracing of his rubbing, scanned it into the computer and recreated the decal as close as I could.

Here is the final product.

Later . . .