The owner of this sign posted he believes it's an older fantasy piece.
Note how crudely the text was done.
Wanted: Gas pump globes:Sinclair & affiliates, IL companies. Ripple bodies. Anything Sinclair, Stoll, Pierce, 4 Bros.
http://www.lastgas15.com/