I've got a hard copy of that. wont really help a whole lot with a pump restoration(it id's stations themselves). I would search original gas station photos for all the critical details, along with station maps, postcards and other literature with pumps.
you can find when logos came and went.
restoration supply websites help with whats avaialble to restore with or you can get custom decals/add glass created.
after that its a matter of preference in the finished pump