Its my understanding that Anything pre 1929 Indian is Motocycle.
Post 1929 is Motorcycle.
Can you confirm this correct or incorrect?
If Motocycle is used in conjunction with Indian I.e. Indian Motorcycle is incorrect. It should be Indian Motocycle. But Indian American's Pioneer Motorcycle would be ok.
Regardless, the sign is fake.