As a matter of information, I have had several gas pump parts re-plated and polished by Smitty's Chrome Plating in Oshkosh, Nebraska. They do an excellent job with an emphasis on attention to detail. Their website URL and phone number are included below.

Smitty's Chrome Plating
https://www.smittyschromeshop.com/

308-772-4301